Garota de Ipanema

  Um pouquinho sobre quando fui pro lugar onde Tom e Vinícius escreveram Garota de Ipanema.

New in family: Fujifilm Instax 7s

  Actually I won this camera almost 2 months ago, but I forgot that I haven't post anything here about it.
  So, I was wishing this camera 2 years ago (I almost bought it on eBay last year) and I wasn't expecting having it until I travel to US (what is not on my plans), but my mom found it on the online store of Fnac and bought one for me (it was supposed to be a b-day gift but it only came on October so it was a "kid's days" gift hahaha).

  Na verdade eu ganhei essa camera quase 2 meses atrás mas esqueci que não tinha postado nada dela aqui.
  Eu estava querendo essa camera 2 anos atrás (quase comprei ela no eBay ano passado) e não estava esperando tê-la até viajar pros EUA (o que não está nos meus planos), porém minha mãe viu ela pra vender no site da Fnac e comprou pra mim (era pra ser sido presente de aniversário mas só chegou em outubro então foi presente de dia das crianças hahaha).

  I won it with to packs of 20 pictures each one (I have 40 pictures to take).
  As the pack here it's really expensive, I saved a lot of pictures to take when I could have more packs, so I have only took 15 pictures by now. I kinda regret some pictures (it gets really dark 'cause I was too far away, and it was the pictures I really wanted to be clear ):). Upside down you can see the pictures I like the most.

  Ganhei a camera com mais dois pacotes de 20 fotos cada (tenho 40 fotos pra ser tiradas).
  Como o pacote de filme (folha na verdade, mas falo filme haha) é bem caro por aqui resolvi guardar pra tirar mais fotos quando eu puder comprar mais pacotes, então até agora só tirei 15 fotos. Meio que me arrependi de algumas fotos (ficaram muito escuras porque tirei de muito longe e eram fotos que eu relmente queria que tivesses saído legais ):). Abaixo você pode ver as fotos que eu mais gostei.

Lovely Winter Day

  The name of this post was supposed to be Reason Why I Love Winter ('cause that post that I wrote that I was going to make a series of pictures and these things, but the winter this year wasn't that cold until 3 days ago, so...) but as since tuesday it's SUPER cold here and yesterday was really really cold I took some pictures 'cause.... Oh, c'mom cold weather it's just lovely!

  O nome desse post era pra ser Reasons Why I Love Winter (por causa desse post que falei que iria fazer uma série de fotos e essas coisas, mas o inverno esse ano não estava tão frio até 3 dias atrás, então...) mas como desde terça está SUPER frio aqui e ontem estava muito muito frio eu tirei algumas fotos porque... Ah, qualé, frio é muito lindo! Haha

 winter socks | meias de inverno

!!!!!!!!!!!!

made this cupcakes on tuesday and someone ate the most beautiful one before I could take the picture ): | 

fiz esses cupcakes na terça feira e alguém comeu o mais bonito antes de eu tirar foto ):

New in Family: Canon Prima BF-800

  When I was around 10 years old I always picked my grandma's camera to take to school and school trips. It was my first experience with photography (and analogic photography, as the digital one was borning). So last weekend my grandma ask me if I wanted that camera and, of course, I said yes,
  It is really really simple (as I took pictures with it when I was 10), you don't need to pay attention in the focus or in the aperture or anything like this, only in the flash for dark places' pictures.
  My intention is to take some pictures with it around my school (I'm super scared of took photos there with any of my cameras and as this are the smallest one...) so I may have some new analogue photos in August.

  Quando eu tinha mais ou menos uns 10 anos, eu sempre pegava emprestado a camera da minha vó pra levar pra escola e pra passeios da escola. Foi a minha primeira experiência com fotografia (e fotografia analógica já que a digital estava nascendo). Então no final de semana passado minha vó me perguntou se eu queria essa camera e eu, claro, disse que sim.
  Ela é bem bem simples (já que usava com 10 anos), você não precisa se preocupar com foco ou abertura ou algo do tipo, apenas no flash se for tirar fotos em lugares escuros.
  Minha intenção é tirar umas fotos com ela ao redor da escola (tenho super medo de levar qualquer das minhas cameras pra tirar fotos lá e como essa é a menor...) então talvez em agosto eu tenha umas fotos analógicas novas.

Weekend Clothes

  I got a new eiderdown so you may notice some differences in this Weekend Clothes.

  Eu ganhei um edredom novo então talvez vocês percebam algumas diferenças nesse Weekend Clothes.


   Friday (July 5th) | Sexta (5 de Julho):
 Went to a Festa Julina (typical Brazilian "party" that happens in June and July) in the place that I used to live. 
 Fui na Festa Julina do condomínio que eu morava.

   Saturday (July 6th) | Sábado (6 de Julho):
 Went to my grandparent's house. 
 Fui pra casa dos meus avós.

ps.: On Sunday I went to a store with my parents with a blossom dress, blue cardigan and this kitty flats. I forget to take a picture, sorry!

ps.: No domingo fui pra uma loja com meus pais com um vestido florido, cardigan azul e essas sapatilhas de gatinho. Esqueci de tirar foto, foi mal!



Hey! Seria legal se vocês visitassem o Prefira Girafas!