New in Family: Canon Prima BF-800

  When I was around 10 years old I always picked my grandma's camera to take to school and school trips. It was my first experience with photography (and analogic photography, as the digital one was borning). So last weekend my grandma ask me if I wanted that camera and, of course, I said yes,
  It is really really simple (as I took pictures with it when I was 10), you don't need to pay attention in the focus or in the aperture or anything like this, only in the flash for dark places' pictures.
  My intention is to take some pictures with it around my school (I'm super scared of took photos there with any of my cameras and as this are the smallest one...) so I may have some new analogue photos in August.

  Quando eu tinha mais ou menos uns 10 anos, eu sempre pegava emprestado a camera da minha vó pra levar pra escola e pra passeios da escola. Foi a minha primeira experiência com fotografia (e fotografia analógica já que a digital estava nascendo). Então no final de semana passado minha vó me perguntou se eu queria essa camera e eu, claro, disse que sim.
  Ela é bem bem simples (já que usava com 10 anos), você não precisa se preocupar com foco ou abertura ou algo do tipo, apenas no flash se for tirar fotos em lugares escuros.
  Minha intenção é tirar umas fotos com ela ao redor da escola (tenho super medo de levar qualquer das minhas cameras pra tirar fotos lá e como essa é a menor...) então talvez em agosto eu tenha umas fotos analógicas novas.

Blue Friday Afternoon

  Last Friday the sky was like super duper blue (like more blue it's impossible) and I was kinda happy for the start of the my little vacations so I spend basically the whole afternoon in my backyard taking pictures of flowers and this stuff.

  Sexta passada o céu estava tipo super duper azul (tipo mais azul impossível) e eu estava um pouco feliz pelas minhas pequenas férias terem começado então eu passei basicamente a tarde toda no meu quintal tirando fotos de flores e essas coisas.

Blossom Holiday

  This Tuesday was Holyday where I live so that's why the name.
 
  Essa terça-feira foi feriado onde eu moro então por isso o nome.

Weekend Clothes

  I got a new eiderdown so you may notice some differences in this Weekend Clothes.

  Eu ganhei um edredom novo então talvez vocês percebam algumas diferenças nesse Weekend Clothes.


   Friday (July 5th) | Sexta (5 de Julho):
 Went to a Festa Julina (typical Brazilian "party" that happens in June and July) in the place that I used to live. 
 Fui na Festa Julina do condomínio que eu morava.

   Saturday (July 6th) | Sábado (6 de Julho):
 Went to my grandparent's house. 
 Fui pra casa dos meus avós.

ps.: On Sunday I went to a store with my parents with a blossom dress, blue cardigan and this kitty flats. I forget to take a picture, sorry!

ps.: No domingo fui pra uma loja com meus pais com um vestido florido, cardigan azul e essas sapatilhas de gatinho. Esqueci de tirar foto, foi mal!



Hey! Seria legal se vocês visitassem o Prefira Girafas!

Monday Rain In My Garden

   This winter has been really rainy (what normally didn't happen here, where we spend 2 or 3 monthr without rain in this time of the year) so I'm really enjoying it! I only wish it was more cold... Well, this are some pictures of some rainy Monday.

   Esse inverno está sendo bem chuvoso (o que normalmente não acontece aqui, na onde a gente passa 2 ou 3 meses sem chuva nessa época do ano) então eu estou aproveitando demais isso! Só gostaria que estivesse mais frio, mas.... Bom, essas são algumas fotos de alguma segunda-feira chuvosa.

Hey! Seria legal se vocês visitassem o Prefira Girafas!

Weekend Clothes

  So, I know the last two posts was about weekend clothes and that I didn't post this last week, but it's for something related to: free time. This have been really rare recently and I have enjoyed it for other things than photograph. But this will change these weeks! Seriously!

  Então, eu sei que os últimos dois posts foi de "Weekend Clothes" e que não postei isso da semana passada, mas é por algo relacionado a: tempo livre. Isso tem sido bem raro ultimamente e eu estou aproveitando isso pra fazer outras coisas além de fotografar. Mas isso irá mudar nessas semanas! Sério!

   Saturday (June 29th) | Sábado (29 de Junho):
 Went lunch with my grandparents, mother and brother. 
 Fui almoçar com meus avós, mãe e irmão.

tights | meia-calça 

    Sunday (June 30th) | Domingo (30 de Junho):

  Went to the movie teather with my friend, her sister and my brother.
  Fui no cinema com a minha amiga, sua irmã e meu irmão.

The thighs I wore was a polka tight, I didn't like the pictures I took of it so that's why it's not here.

A meia-calça que usei era de bolinhas, não gostei das fotos que tirei então por isso não está aqui.